Voici un message spécial de votre députée, l’hon. Marie-Claude Bibeau, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, ainsi qu’un document sur les mesures les plus récentes mises en place par le gouvernement fédéral dans le but de soutenir notre communauté en ce temps de crise.  Notre équipe est là pour vous aider! Vous pouvez nous contacter par téléphone au (819) 347-2598 ou par courriel marie-claude.bibeau@parl.gc.ca si vous avez des questions, besoin d’assistance.

Please find here a special message from your M.P., the hon. Marie-Claude Bibeau, Minister of Agriculture and Agri-Food, as well as a document on the most recent COVID-19 programs and policies put in place by the Federal Government to help our community during this difficult time. We encourage you to share this information with your network. Our team is here to help! We can be easily reached by phone at (819) 347-2598 or via email marie-claude.bibeau@parl.gc.ca if you have questions or need assistance.