Veuillez prendre note de certains changements avec l’entrée en zone rouge:

• Les bureaux municipaux sont ouverts selon l’horaire habituel mais nous vous conseillons fortement de limiter vos déplacements et d’utiliser les services en ligne. Merci d’appeler au bureau municipal au 819 835-5584 avant de vous présenter en personne.
• La collecte manuelle des sacs de feuilles mortes est suspendue.
• Les toilettes publiques sont fermés.
• Le bâtiment de services du Récré-O-Parc est fermé.
• La Bibliothèque Estelle-Bureau est ouverte selon l’horaire normal mais sans l’accès aux rayons de livres, notre équipe se fera un plaisir d’aller chercher vos livres préférés pour vous.